사명, Mission Statement

우리는 예수님을 사랑하고, 따르고, 전하는 소명에 응답함으로 하나님을 영화롭게 한다.

We exist to glorify God who calls us to love, follow, and share Jesus.

비전, Vision

공동체로서 우리는 내적, 외적, 공동체적 여정을 통하여 하나님의 사랑받는 자로,
또한 세상의 복으로 온전하게 살아내라는 하나님의 부르심에 순종하며 살기를 열망한다.

We as a community aspire to obey God’s call to live fully as God’s beloved and blessings to the world through three types of journey: Inward, Outward, and Communal.

내적 여정,
INWARD JOURNEY

우리는 하나님께서 우리를 하나님의 자녀로 살아가도록 부르신다고 믿는다. 내적 여정에서 우리는 하나님의 사랑받는 자로서의 정체성을 확신하고 하나님과 더 친밀한 사귐으로 나아가길 갈망한다.

We believe God calls us to be God’s children. In our Inward Journey, we desire to be confident of our identity as God’s beloved and cultivate a more intimate relationship with God.

외적여정,
OUTWARD JOURNEY

우리는 하나님께서 우리를 세상의 복으로 살아가도록 부르신다고 믿는다. 외적 여정에서 우리는 각 개인의 독특한 부르심을 알아차리고 그 부르심에 따라 사는 삶을 통해 하나님의 사랑과 자비, 정의와 화해를 세상에 비추기를 갈망한다.

We believe God calls us to be a blessing to the world. In our Outward Journey, we desire to be more aware of this unique call for each individual and live accordingly to shine God’s love, mercy, justice, and reconciliation into the world.

공동체적 여정,
COMMUNAL JOURNEY

우리는 하나님께서 우리의 내적/외적 여정에 있어 서로 함께 동행하도록 부르신다고 믿는다. 공동체적 여정에서 우리는 정직하게 드러내고, 용서하고 용납하며, 사랑으로 서로 책임지며 함께 걸어가기를 갈망한다.

We believe God calls us to accompany each other in our inward/outward journey. In our Communal Journey, we desire to walk as a community characterized by transparency, forgiveness, acceptance, and loving accountability.

가치, Values

우리는 다음과 같은 가치를 추구함을 통해 우리의 사명과 비전을
이루어가기를 열망한다.

We aspire to stumble forward into fulfilling out mission and vision
by holding on to these values.

우리는 내적 여정에서 아래와 같은 가치를 추구한다.

In our Inward Journey, we value a life characterized by:

  • 기도 | Daily Prayer
  • 말씀묵상 | Scriptural Meditation
  • 분별과 행함 | Discernment and action
  • 성찰적 삶 | Reflective life
  • 침묵과 고독 | Silence and Solitude

우리는 외적 여정에서 아래와 같은 가치를 추구한다.

In our Outward Journey, we value movements characterized by:

  • 우리 각각의 창조 목적을 찾아내고 살아내는 사역 | Discovering and living out our created purpose, to each their own
  • 지역사회 및 해외의 필요에 민감하게 반응하는 사역 | Sensitivity to the needs of the community and beyond
  • 지역교회, 선교단체, 및 커뮤니티 봉사단체들과 협력하는 사역 | Collaboration with local churches unified as one body
  • 모든 피조물을 구속하는 복음의 능력을 믿는 하나님나라 사역 | The gospel redeeming all of God’s creation, making way for the kingdom of God
  • 복음전도와 사회적 책임을 다하는 사역 | Evangelism and Social responsibility as integral to Christian life
  • 가난하고 소외된 이웃의 삶에 개입하는 성육신적 사역 | Incarnational ministries that touch, listen, and eat with those we serve

우리는 공동체적 여정에서 아래와 같은 가치를 추구한다.

In our Communal Journey, we value a community that demonstrates:

  • 연약함을 드러내기에 안전한 공동체 | Vulnerability
  • 용서와 화해의 공동체 | Forgiveness and reconciliation
  • 함께 분별하는 공동체 | Communal discernment
  • 격려와 도전을 통해 성장해 가는 영성형성적 공동체 | Continuous spiritual formation through encouragement and guidance